全球掀起“汉语热”

蒋永军 / 编译

随着中国经济的迅速腾飞，在世界各地学习汉语不但成为一个“时髦”的话题，而且越来越多的人加入到学习汉语普通话的队伍中来。那些工薪阶层放弃星期五晚上的卡拉 OK 聚会来学中文，现在已经成为越来越常见的现象。

资料显示，在美国和欧洲，在上个世纪 90 年代以后，中文作为第二外语的地位，已超过了日语；在亚洲，中文热更超过了英语。过去，人们想学外语提高自己时，往往会选择英语。如今，所有把自己的未来寄托在中国的经济成长上的人们，都把掌握普通话视为必要的技能。特别是在亚洲，与中国贸易关系的发展，已与长期以来的主要合作伙伴的美国不相上下，这使汉语正在成为世界的“通用货币”。

亚洲人学习汉语“最热”

在学中文热潮中，东亚一直走在最前面，因为东亚的不少国家与中国有着很深的渊源。

目前在中国的外国留学生中，来自韩国的学生人数占第一位。统计资料显示，去年中国的 11.08 万外国留学生中，韩国学生占 40 ％。如今在韩国， 16 万高中和大学生在学普通话，与 5 年前相比上升了 66 ％。现在韩国人们之所以怀着极大的热情学习汉语，一则是中韩贸易的快速增长，目前中国已是韩国最大的贸易伙伴——分别在 2002 年超过了日本，在 2004 年超过了美国 ; 二则是中国与韩国自古以来就一直存在着连绵不断的文化交往。今天，韩国的音乐和电影在中国是最受欢迎的；而韩国 60% 的词汇都来自于汉语，中国的文化在韩国也有深远的影响。当然，中国不仅与韩、日在文化交流方面有着悠久的历史深渊，而且与亚洲其他国家也有着深厚的交往。现在这个趋势越来越明显。

26 岁的韩国釜山人金古进说：“我想过，大学毕业后做些什么？怎么样去赚钱？怎么样维持生计？”答案就是：静下心来学汉语。当金先生服完两年的兵役后，他来到北京，在北京语言文化大学学习语言学。他说：“在中国，我肯定会有机会。”

在日本，从 1993 年到 2005 年间，提供汉语课程的日本中小学增加了 3 倍，如今汉语在日本已是仅次于英语，学习人数最多的外语了。

现在，那些可以在自己的简历上写“汉语流利”的学生正在得到回报。 26 岁的雅加达居民法纳尼于去年开始找工作，一开始他非常悲观，因为他的许多朋友都没能找到薪水较好的工作。但是，他在几家就业网站上递简历刚刚一天后，就得到了 3 个公司的录用邀请。他的优势是什么？就是他拥有北京国际贸易和经济大学的文凭。法纳尼说：“现在，再也没人歧视汉语了。可以说，汉语已经成为一种潮流了。”他现在在一家由一名印尼华人经营的公司里工作。

就是在亚洲最落后的国家，学习中文也成为一种潮流。 2004 年，中国成为柬埔寨最大的外国投资者，如今，一些柬埔寨人认为，汉语和英语一样有用。金边的一位谢姓家庭就决定让他们的孩子分别学习英语和汉语： 13 岁的哥哥罗塔学习英语， 12 岁的妹妹索菲学汉语。花钱学外语，曾经让他们的父母受了不少邻居的讥讽，因为谢家到现在还没有自己的房子，只能住在他们露天的咖啡兼面店里。父亲谢松说：“一些人批评我，说我连房子都没有，还花钱让女儿去学汉语。但是，就算我再穷，我还是想为我的孩子们创造最好的受教育机会。”英语很可能帮助他的儿子在柬埔寨许多援助组织里找到一份工作，或者让他有机会从医。他女儿的汉语能力，很可能会帮她在私人企业里找到一份当翻译的工作。在他看来，“全世界都在说汉语。”

学习汉语：

世界各地不断升温

由于英语过于普及，对于一个公司或职员，懂英语再也不能成为一项优势了。如果你想走在别人前面，最好的选择就是学汉语。英国语言学专家戴维·盖多尔说：“在许多亚洲国家、在欧洲和美国，汉语已经成为一种必须掌握的新语言。”

从某种程度上来讲，这是历史在轮回的一个例子，只是两者稍微有点差别。像在上个世纪 80 年代，当日本经济迅速成长时美国人开始学日语一样，如今，随着中国经济的快速发展，全世界开始青睐汉语。再说，地球上几乎每 6 个人中就有 1 人会说中文，可见，学习汉语是有其广阔用武之地的。

如需阅读全文，敬请订阅《当代世界》杂志。
电话：010-83907147、83908407
每期定价 5.50 元，全年定价 66 元，可破订。
若当地邮局订阅不到，可直接向杂志社邮购。
地址：北京市海淀区复兴路 4 号中联部当代世界杂志社（100860）